Delhi’s Madrasis - Then and Now
In October 2014 I wrote a blog titled Delhi’s Madrasis, based mostly on their life and style during the 1950’s. A reader then suggested that I write a sequel to that as Delhi’s Madrasis - Then and Now. This is an attempt in deference to that suggestion
My living in Delhi ended in 1978 after nearly 28 years as student, employee and family man. Thereafter I have visited that city many times mostly on official business and sometimes fulfilling family commitments. However, I continued to observe the life and living of the Delhi Madrasis only the Tamil speaking group because of my limited exposure to other linguistic groups like Keralites, Andhraites and Kannadigas. However, for many North Indians, it is still Madrasis without any geographical or linguistic distinction and some even think that most “Karelis” (read Keralites) are Christians!.
The Tamil population in Delhi is around 10 lakhs today while it was only some 60000 in 1980. This exponential increase is both on account of increase in the size of the city itself as well as the increase in Tamil immigrants. The city in my days was defined by the areas under New Delhi Municipal Committee and Delhi Metropolitan Corporation and included what is now called as Lutyens Delhi and other Government colonies like Lodhi Colony, R.K. Puram, Moti Bagh , Sarojini Nagar and other non-government settlements like Karol Bagh, Patel Nagar, Lajpat Nagar, Jangpura , Munirkha, Naraina, , Pankha Road . Today Delhi covers the entire National Capital Region and includes far- off satellite townships extending up to Haryana and UP where too the Tamil community has settled in huge campuses like Alaknanda, Vasant Kunj , Rohini, and NOIDA. However still lakhs of them live in slums and JJ colonies
In its composition, the Tamil community in Delhi today is a mix of government servants living mostly in New Delhi and its surrounding areas and employees in corporate sector both in high and lower positions. In government and corporate offices, old Madrasi names like Sambasivan , Vaideeswaran etc. are fewer while other names like Ilango, Manivannan, Kathiravan, etc. are commonplace reflecting a shift to Dravidian names.
To quote Narain Ganesh ( TOI dated 15th Sept 2002) “So what’s an average Delhi Tamilian or DTam like? It is a wide range from the vibhooti-kumkum sporting dhoti clad Karolbagh veterans to hanky topped disco damsel boogying till the wee hours, to suave corporate honchos. Most Tamils, however, fall somewhere in between, adding value to corporates, media groups and the art world”.
In my time, the elders of the Tamil community were hard put to speak Hindi . I remember my uncle having difficulty to count beyond 20 in Hindi and would say” dho upper bees “for 22, while another relation was ingenious enough to ask for “gobar ka roti “for cow-dung cake! Though, in some families the children considered it fashionable to speak in Hindi at home. Today the youngsters speak fluent Hindi, however the accent is Tamilian like saying “Kaffer Market “for Gaffer Market!
I now find more women, particularly younger ones, wearing salwar and kameez than sarees. Other than those working in offices and schools, most women work as domestic help . It was so in my time as well,but the difference now is that they are not confined to working in Tamilian homes only but in other linguistic family homes also. Their ability to speak Hindi has widened the job market for them.
Culturally, the Tamils still live in their cocoons. The plethora of temples in almost every area where they live, is the place of congregation on festival days. . Malai Mandir, the temple devoted to the Tamil Deivam Murugan, is still the major attraction. On days like Thai Poosam etc., the crowd is huge with hundreds of “Kavadis”,like what it is in some famous Murugan temples in Tamilnadu. A notable feature is the number of persons from other regions and communities like Panjabis, Bengalis, and Marwaris coming to Madrasi temples. A cross cultural change indeed.
Other cultural units like the Bhajana Samajs, Music Clubs are still patronised by only a section of the community as during my time. “Rasikar Mandrams “of famous cinema actors like Rajini, Kamal, Vijay celebrate the release of films of their Heros. Murugan at Malai Mandir takes a back seat then.
Hotels and restaurants have have mushroomed, though many of them run by Udupi Kannadigas and Keralites. Likewise, Madrasa Stores selling typically south Indian specialities like appalm, vetrili, pakku, seeakai powder, besides other groceries also have come up in many numbers. Textile Stores selling sarees and veshtis, travel agencies to book train and air tickets are other ventures indicating the shift from employment to trade and commerce.
Integration with other communities through marriage was few and far between in my time. Now, it is not uncommon to find some educated and salaried Tamil boys and girls marrying spouses from other regions. After all who will not like to marry the intelligent, hard working, simple living Tamil groom/bride ?
Sunday, 12 July 2020
Friday, 10 July 2020
Too Late to Lament
The recent decision of the CBSE to completely delete chapters on federalism, citizenship, nationalism and secularism from the political science curriculum of class 11 makes me jealous of the class 11 children. Where were such helping School Regulatory Boards when I was in school saddled with heavy syllabus in almost every subject.?
Take arithmetic: In the chapter on ratio and proportion , we were asked to work out the proportion of water in milk after a dishonest milk seller went on adding equal quantity of water after each sale. Apart from the difficulty in answering, this encouraged adultratration and dishonesty
In algebra and trignometry, it was all right to learn the formulae by heart and use them in solving questions.What was the need to derive them from first principles?. Avoidable waste of time .
My problem in English was its grammar, particularly what is known as parsing of sentences. The different kinds of clauses and what word they qualified would have turned even Johnson to take to writing in Latin. It was no different in the case of Hindi where the verb determined the gender ! And in Sanskrit I dropped out in the second week of classes when I was told that the verb depended not just on the gender but its number, tense etc. Grammar ,as I understood later in life, is discipline but the best works in any literature pays not much respect to grammar. In poetry learning in all languages we were expected to not just paraphrase but to go beyond to describe what the poet had in mind writing that piece/stanza.
Free -hand drawing of maps as part of Geography and remembering dates and and quoting historians in answers to questions in History were the other nuisense.
The present day school children are fortunate to have less load to study causing envy in persons like me
Take arithmetic: In the chapter on ratio and proportion , we were asked to work out the proportion of water in milk after a dishonest milk seller went on adding equal quantity of water after each sale. Apart from the difficulty in answering, this encouraged adultratration and dishonesty
In algebra and trignometry, it was all right to learn the formulae by heart and use them in solving questions.What was the need to derive them from first principles?. Avoidable waste of time .
My problem in English was its grammar, particularly what is known as parsing of sentences. The different kinds of clauses and what word they qualified would have turned even Johnson to take to writing in Latin. It was no different in the case of Hindi where the verb determined the gender ! And in Sanskrit I dropped out in the second week of classes when I was told that the verb depended not just on the gender but its number, tense etc. Grammar ,as I understood later in life, is discipline but the best works in any literature pays not much respect to grammar. In poetry learning in all languages we were expected to not just paraphrase but to go beyond to describe what the poet had in mind writing that piece/stanza.
Free -hand drawing of maps as part of Geography and remembering dates and and quoting historians in answers to questions in History were the other nuisense.
The present day school children are fortunate to have less load to study causing envy in persons like me
Wednesday, 1 July 2020
Hinglish as she is spoke
Hinglish as she is spoke
The other day our Home Minister was giving an intrview in a TV Channel on the steps he has initited in Delhi to bring Covid 19 under control. The anchor asked "Can any body go to any hospital in Delhi to get the Crona TEST done?". The Minister said" Yes anybody can TASTE."
Likewise online orders and payments are OWNLINE and when some
News readers in TV Channels say a notoarious thief has been RESTED , dont jump into thinking that he has ben given well desrved rest for all his nocturnal labours but jost only ARRESTED.
Another pitfall for many is the cofusion between INCIDENTS and INCIDENCES so much so that when the news of INCIDENCES of police highhandedness is read what is meant are INCIDENTS
In Panjab , the first syllable is usually contracted when speaking in any language. As a result MARUTHI becomes MRUTHI , KAROL BAGH as ROLBAGH and KAILASH as KLASH. A LAWYER is a LIER. as many would say. It is Coronoa Virus these days and LOCK DOWN is LOK DOWN , perhaps aptly since people (LOK) are indeed down in spirit
The other day our Home Minister was giving an intrview in a TV Channel on the steps he has initited in Delhi to bring Covid 19 under control. The anchor asked "Can any body go to any hospital in Delhi to get the Crona TEST done?". The Minister said" Yes anybody can TASTE."
Likewise online orders and payments are OWNLINE and when some
News readers in TV Channels say a notoarious thief has been RESTED , dont jump into thinking that he has ben given well desrved rest for all his nocturnal labours but jost only ARRESTED.
Another pitfall for many is the cofusion between INCIDENTS and INCIDENCES so much so that when the news of INCIDENCES of police highhandedness is read what is meant are INCIDENTS
In Panjab , the first syllable is usually contracted when speaking in any language. As a result MARUTHI becomes MRUTHI , KAROL BAGH as ROLBAGH and KAILASH as KLASH. A LAWYER is a LIER. as many would say. It is Coronoa Virus these days and LOCK DOWN is LOK DOWN , perhaps aptly since people (LOK) are indeed down in spirit
Subscribe to:
Posts (Atom)